Se qualcuno ti chiede se sei un dio, tu di' sempre di sì.
Ако те неко запита да ли си ти Бог кажи, "Да!"
Mio Dio, sembra la mia stessa vita di sempre.
Moj život je isti kao što je uvek bio.
Sì, quest'anno sono più bravi di sempre.
Ove su godine bolji no ikad.
Sembra che sarà il mio Natale più bello di sempre.
Ovo se oblikuje u moj najbolji Božiæ ikada!
'Il numero di case in proprieta' piu' alto di sempre.'
Broj kuća i stanova u privatnom vlasništvu veći je nego ikad.
Chiamalo e digli che manterremo la stessa posizione di sempre.
Реци му да нисмо променили мишљење и да оно гласи:
Guarda, se tutto quel che dice e' una bugia, questo sara' il caso piu' facile di sempre.
Vidi, ako je sve što je rekla laž ovo æe biti najlakši sluèaj, ikad.
Chiamami pazzo, ma secondo me e' il miglior spettacolo di sempre dei Period 5.
Reci da sam lud, ali mislim da im je ovo najbolja svirka do sada.
Qualunque cosa dica tuo fratello, Arthur è il vecchio mondo di sempre.
Шта год да твој брат каже... Ово је исти стари свет!
So che ci siamo solo noi, e questo stupido furgoncino... ma sono la stessa persona di sempre, e adesso ho bisogno che tu stia dalla mia parte.
Znam da smo sami u glupom kombiju, ali ja sam ista osoba koja sam uvek bila i sad te trebam na svojoj strani.
II più grande robot pugile di sempre dà una possibilità mondiale a un G-2 di nome Atom?
Највећи боксер свих времена пружа шансу роботу друге генерације по имену Атом да се бори за појас?
6 mesi fa... ci hanno affidato l'incarico piu' importante di sempre.
Pre šest meseci, angažovani smo za najveæi posao koji smo ikada imali.
E' stato il peggior compleanno di sempre.
To je bio najgori roðendan ikad.
Sono la stessa persona di sempre.
Još uvek sam ista osoba kao i uvek.
Easy, sei il mio migliore amico di sempre.
Easy, ti si mi najbolji prijatelj kojeg imam.
Se saro' beccato, mi arresteranno per omicidio o per rollare quella che sembra la canna piu' grande di sempre.
Ako me uhvate, biæu uhapšen ili za ubistvo, ili za posedovanje najveæeg džointa svih vremena.
Vanta inoltre uno dei punteggi più bassi di sempre all'esame dell'Accademia ufficiali.
Takoðer ste imali jedan od najnižih rezultata ikada na akademiji.
Questo e' il viaggio piu' pericoloso e stupido di sempre.
Ово је најопасније и најглупље путовање свих времена.
Ora lei e' qui in parte per aver litigato col suo partner di sempre e grande amico Burt Wonderstone.
Sada ste ovde jer vam je propalo partnerstvo Sa Burtom Vounderstounom
Non so se lo sapete, ma la Delta Psi organizza le feste più leggendarie di sempre.
Ne znam znate li to, ali bratstvo Delta Psi je odgovorno za najepskije trenutke povijesti partijanja!
Chiuderemo l'anno con la festa più leggendaria di sempre.
Završit æemo ovu godinu najlegendarnijim tulumom svih vremena.
Devo dire che continui ad essere il John Wick di sempre.
Moram da priznam da si i dalje onaj stari Džon Vik.
E' la cosa piu' bella di sempre.
Ovo je nešto najslaðe što sam ikad vidio.
Per questo, oggi è il giorno più bello di sempre!
I zato je danas najbolji dan ikada!
E ora tutti i giorni sono i più belli di sempre!
I sada, svaki dan je najbolji dan ikada!
È stato uno dei Giugnoktoberfest più belli di sempre.
Ovo je bio jedan od najboljih Juntoberfestova koji smo ikad imali.
È la cosa più figa di sempre.
Ovo je stvarno najbolja stvar ikada.
E abbiamo in programma di lanciare il cucciolo più adorabile di sempre.
Напредујемо по плану са представљањем најљупкије куце до сада.
Perché non supportate il progetto della più grande tregua globale di sempre?
Zašto ne biste podržali proces najvećeg primirja na svetu?
Non solo è il design più elementare di sempre ma è anche un'incredibile affermazione di stile.
Ono nije samo najosnovniji dizajn ikada, već je i otkačeni modni detalj.
Ed una delle mie preferite di sempre comincia così: "Io non sono un grande fan delle tue inclinazioni politiche o della tua talvolta distorta logica, ma sono un grande fan di te come persona."
Jedno od mojih omiljenih počinje sa: "Nisam veliki obožavatelj tvojih političkih uverenja ili tvoje ponekad mučne logike, ali obožavam tebe kao osobu."
Ma il mio progetto preferito di sempre fu oltre 15 anni fa, quando ero parte di un team che compì la primissima accurata mappa tridimensionale di una superficie sotterranea.
Ипак, мој омиљени пројекат спроводио се пре 15 година, када сам била део тима који је направио прву тачну, тродимензионалну мапу подземне површине.
Riscrisse il primo atto, reinventò il cattivo trasformandolo in un eroe torturato e Frozen divenne il cartone animato più riuscito di sempre.
Prepravlja prvi čin, prerađuje negativca u izmučenog heroja i „Frozen“ postaje najuspešniji animirani film u istoriji.
2.5999319553375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?